| |
05-09-2012 |
MENSAJE DE LOS MAPUCHES |
|
Hubo una presentación en la que dos representantes de los pueblos originarios hicieron conocer sus costumbres. |
Ver más imagenes
1
|
Carina Carriqueo y Hugo Silveira presentaron hoy en el Jardín Nº 905 una propuesta denominada Mapuches de Hoy. Antes de comenzar el contacto con la prensa en castellano, los dos Mapuches se presentaron en su lengua, saludando y diciendo el lugar de procedencia. Carina explicó que nació en Bariloche que en la lengua Mapuche significa gente detrás de la Montaña, a la vez que explicó que con la llegada del blanco la nominación original del lugar donde nació fue modificada porque no podían pronunciar las palabras de su lengua.
Al ser consultados sobre los que significa la posibilidad de visitar distintos lugares haciendo esta presentación, Carina señaló que “es la oportunidad de acercar la cultura, hoy por hoy podemos, ya que nos dan estas alternativas los medios de comunicación y la sociedad misma. Es mostrar que estamos vivos y que hay gente sobre la tierra que es originaria, es decirles que les empiecen a prestar más atención, que vean el color de piel, el color de pelo, es una ardua tarea. Es acercarle un poco de lo nuestro”.
¿Qué es ese poco de lo de ustedes?
SILVEIRA-Es para que los chicos, y todos los que nos acompañan, sepan que somos gente que siendo de pueblos originarios fue ganando espacios. Carina es directora de Cultura de la Municipalidad de General Pinto y yo soy el encargado de protocolo, ceremonial, visión histórica y pueblos originarios de la Municipalidad de Rojas. Estamos siendo reconocidos por la gente. Hoy llegamos a rescatar lo nuestro.
En la presentación hubo vestimenta tradicional, platería, tejidos, instrumentos musicales, relatos y canciones forman parte de la propuesta "Mapuches de Hoy".
|
|
|
|